张玄黎
自由职业者,目前从事德语翻译和家庭教育
我想好久没听课学习了,正好回北京,不要浪费机会,找点东西学习学习吧!
碰巧当时接触到了“生涯规划”这个概念。顺手在网上一搜,“生涯探照灯”就跳出来了,时间刚好匹配,对教学内容也感兴趣,于是我就报了名。

毕业后
我的“初恋职业”是翻译。从大学毕业开始就在做中-德、德-中的翻译(2年全职,此后一直为自由译者,在中国多个省居住过,2018年9月定居广东)。
虽然彼此没有承诺天荒地老,但是我死心塌地地和“初恋”过了很多年。然而,随着从菜鸟变资深,这份工作让我觉得压力越来越大,成长越来越少,失望越来越多,工作越来越累,客户越来越不靠谱。
2019年初
我接触到一款以“社交新零售”形式销售的英语学习产品。因为太爱它的教育理念,我开始做服务商。自此,有了副业。
2019年底、2020年初
在遇到生涯规划前,我决定调整主业和副业的精力分配和时间投入,希望“雨露均沾”。
2020年初
遇到了生涯规划。随着2020年中的深入接触,我彻底变心了,再也回不到翻译时“入定”、“无我”的状态。
2021年
我觉得我和翻译工作的“分手”就在不远的未来。虽然十分感念它陪伴我从20岁成长到30岁。但是我知道,十年相伴的归宿不是“牵手一生”。翻译工作已经给不了我想要的。近十年的积累,是为我蓄力,让我遇到“生涯规划”。然后,开始新的人生阶段。
学习生涯规划让我认清了:

